24 Solar Tales
{{ t('context_today') }} · {{ seasonLabel }} · {{ ctxTermDisplay }}

{{ t('app_concept') }}

{{ t('garden_title') }}

{{ t('garden_sub') }}

{{ term.weather.emoji }} {{ term.weather.nameEn }} {{ term.weather.type }}
🌿 {{ Math.round(gardenDiversity*100) }}%
{{ t('rarity_common') }} {{ t('rarity_rare') }} {{ t('rarity_precious') }} {{ t('rarity_legendary') }}
{{ t('collect_kicker') }}

{{ t('compendium_title') }}

{{ t('compendium_sub') }}

{{ t('status_discover') }}{{ progressCounts.discover }}/72
{{ t('status_learn') }} {{ progressCounts.learn }} · {{ t('status_master') }} {{ progressCounts.master }}
{{ lang==='en' ? (tm.nameEnAlt||tm.nameEn) : tm.nameZh }}
{{ tm.nameEn }}

{{ t('compendium_hint') }}

{{ t('challenges_title') }}

{{ t('challenges_sub') }}

{{ t('ch_'+ch.type) }} {{ ci+1 }}/3 ✦

{{ lang==='en' ? ch.titleEn : ch.titleZh }}

{{ lang==='en' ? ch.promptEn : ch.promptZh }}

{{ lang==='zh'? chState[ci].feedback.zh : chState[ci].feedback.en }}

{{ t('interact_hint') }}

{{ s.glyph }}

{{ t('create_hint') }}

{{ lang==='en' ? (activeTerm.nameEnAlt||activeTerm.nameEn) : activeTerm.nameZh }}

{{ lang==='en' ? activeTerm.summaryEn : activeTerm.summaryZh }}

{{ isUnlocked(activeTerm.index) ? activeTerm.plant.emoji : '🌱' }}
{{ t('plant') }}
{{ lang==='en' ? activeTerm.plant.nameEn : activeTerm.plant.nameZh }}
{{ isUnlocked(activeTerm.index) ? (lang==='en' ? activeTerm.plant.descEn : activeTerm.plant.descZh) : t('locked_hint') }}
{{ isUnlocked(activeTerm.index) ? activeTerm.animal.emoji : '🐾' }}
{{ t('animal') }}
{{ lang==='en' ? activeTerm.animal.nameEn : activeTerm.animal.nameZh }}
{{ isUnlocked(activeTerm.index) ? (lang==='en' ? activeTerm.animal.descEn : activeTerm.animal.descZh) : t('locked_hint') }}
{{ activeTerm.weather.emoji }}
{{ t('weather') }}
{{ activeTerm.weather.nameEn }}
{{ isUnlocked(activeTerm.index) ? activeTerm.weather.descEn : t('locked_hint') }}
{{ t('term_page') }} →
{{ t('arrives') }} {{ arrivalDate(activeTerm.index) }}
{{ t('rarity_'+activeSpecies.sp.rarity) }}

{{ lang==='en' ? activeSpecies.sp.nameEn : activeSpecies.sp.nameZh }}

{{ lang==='en' ? activeSpecies.sp.descEn : activeSpecies.sp.descZh }}

{{ t('growth') }}
{{ lang==='en' ? st.en : st.zh }}
{{ t('mastery_task') }}

{{ lang==='en' ? activeSpecies.sp.cultivation.masteryTask.en : activeSpecies.sp.cultivation.masteryTask.zh }}

{{ t('status_'+activeSpecies.status) }} {{ t('level_label') }} {{ speciesLevel(activeSpecies.term.index, activeSpecies.kind) }}/5
{{ term.plant.emoji }} {{ term.animal.emoji }} {{ term.weather.emoji }}

{{ t('reward_title') }}

{{ t('reward_line') }}

🔥 {{ streak }} {{ t('streak') }}

{{ obTitle }}

{{ obSub }}

{{ t('settings_title') }}

{{ t('settings_lang') }}
{{ t('settings_data') }}
{{ t('settings_term_page') }} {{ t('settings_view_page') }} →

{{ t('settings_about') }}

{{ t('postcard_title') }}